Ну тут сравнивают с капитальным ремонтом носа. Так что я думаю, уместно говорить о коротком сроке восстановления.